Datenschutzerklärung

Stand: Mai 2026. Bitte vor Livegang mit Ihrer tatsächlichen Datenverarbeitung (Hosting, Formular, ggf. Reservierungssystem) abstimmen.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Del Sud – Bar Ristorante Pizzeria
Name / Rechtsform des Verantwortlichen wie im Impressum
Ritterstraße 3, 35066 Frankenberg (Eder)
Telefon: +49 170 3678734
E-Mail: geschäftliche E-Mail-Adresse bitte eintragen

2. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird gehostet bei Cloudflare Pages, einem Dienst der Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA. Beim Aufruf der Website verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Daten (z. B. IP-Adresse, Zeitpunkt, angeforderte Datei, Browserkennung), um die Seite auszuliefern, Störungen zu erkennen und Angriffe abzuwehren.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren, stabilen Webauftritt). Mit Cloudflare besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag (Data Processing Addendum). Soweit Daten in die USA übermittelt werden, stützt sich dies auf das EU-US Data Privacy Framework, unter dem Cloudflare zertifiziert ist, sowie auf EU-Standardvertragsklauseln.

3. Content-Management (Storyblok)

Inhalte dieser Website werden über das Content-Management-System Storyblok (Storyblok GmbH, Peter-Behrens-Platz 2, 4020 Linz, Österreich) gepflegt. Werden Bilder über das CMS bereitgestellt, lädt Ihr Browser diese vom Content-Delivery-Netzwerk von Storyblok; dabei wird Ihre IP-Adresse an Storyblok übermittelt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an effizienter Bereitstellung der Inhalte).

4. Kontakt / Reservierungsanfragen

Die Kontaktaufnahme erfolgt per Telefon oder E-Mail; ein Webformular setzen wir nicht ein. Wenn Sie uns kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten (z. B. Name, Kontaktdaten, Anliegen) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage bzw. Reservierung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bei allgemeinen Anfragen. Anfragen werden gelöscht, sobald sie abschließend bearbeitet sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

5. Cookies

Es werden keine Tracking- oder Marketing-Cookies zu Analyse- oder Werbezwecken gesetzt, die einer Einwilligung bedürfen. Falls Ihr Hoster oder ein Plugin notwendige Session-Cookies setzt, hier kurz benennen.

6. Schriftarten (lokal)

Die Schriftarten Cormorant Garamond und Mulish werden als Dateien vom selben Server wie diese Website ausgeliefert. Dabei findet kein Abruf bei Drittanbietern (z. B. Google Fonts) statt; insoweit werden keine Nutzerdaten zu Font-Zwecken an solche Anbieter übermittelt.

7. Externe Inhalte

Eine Einbindung von Kartendiensten (Google Maps, OpenStreetMap o. Ä.) erfolgt auf dieser statischen Vorlage nicht. Wenn Sie später Karten, Videos oder Social-Plugins einbinden, muss dieser Absatz und ggf. die Einwilligung (Cookie-Banner) angepasst werden.

8. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Pflichten bestehen.

9. Ihre Rechte

Sie haben nach der DSGVO insbesondere:

• Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung (Art. 18),
• Datenübertragbarkeit (Art. 20), Widerspruch (Art. 21),
• Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77), z. B. in Hessen bei der zuständigen Landesbehörde.

10. Widerruf von Einwilligungen

Soweit Sie eine Einwilligung erteilt haben, können Sie diese mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

Diese Erklärung ist eine Vorlage. Abhängig von Hosting, Formularversand, Reservierungssystem, Statistik und Social Media kann sie unvollständig sein – bitte rechtlich prüfen lassen.